Daily Brows Codak Smith and the Stitch Printmaking process is the focus of the new solo show at Fifteen Windows